BIBLIOGRAFIA JARCHAS

BIBLIOGRAFIA CITADA POR ALMA WOOD EN SU TESIS SOBRE LAS JARCHAS Alarcos 1950: E. Alarcos Llorach, "Sobre las jaryas mozárabes", Revista de Letras (Universidad de Oviedo), XI (1950), pp. 297-299.- mg Alarcos 1953: E. Alarcos Llorach, "Una nueva edición de la lírica mozárabe", Archivum (Oviedo, III (1953), 242-250. Alonso 1949; D. Alonso, "Cancioncillas ‘de amigo’ mozárabes: primavera temprana de la lírica europea", Revista de Filología Española, XXXIII (1949), 297-349.- mg Alonso 1963: D. Alonso, "Dos notas al texto de las jarchas", Wort und Text, 1963 (Festschrift für Fritz Schalk)), 111-114.- mg Alvar 1955: M. alvar, "S. M. STERN, Les chansons mozárabes" (reseña), Revista de Filología Española, XXXIX (1955), 410-412. Borello 1959: R. A. Borello, Jaryas andalusíes. Bahía Blanca, 1959 (Cuadernos del Sur). Cabanelas 1953; D. Cabanelas, "Más sobre las ‘jarchas’ romances en ‘muwassahas’ árabes", Clavileño, IV (1953) no. 23, 55-58. Cantera 1949: F. Cantera Burgos, "Versos españoles en las muassahas hispano-hebreas", Sefard IX (1949), 197-234. mg Cantera 1953: F. Cantera Burgos, "Unas palabras más sobre la nueva jarya de Mose Ibn Ezra", Sefard, XIII (1953), 360-361. Cantera 1957: F. Cantera Burgos, La canción mozárabe. Santander, 1957. (Publicaciones de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, 7). Corominas 1953: J. Corominas, "Para la interpretación de las jaryas recién halladas (manuscrito G.S. Colin)", Al Andalus, XVIII (1953), 140-148. Dronke 1965-66: P. Dronke, Medieval Latin and the rise of European love-lyric. I-II. Oxford, 1965-66. Frenk Alatorre 1952: Margit Frenk Alatorre, "Jaryas mozárabes y estribillos franceses", Nueva Revista de Filología Hispánica, VI (1952), 281-284. Frenk Alatorre 1953: Margit Frenk Alatorre, "El nacimientode la lírica española a la luz de los nuevos descubrimientos", Cuadernos Americanos, XII (1953), 159-174. Frenk Alatorre 1954: Margit Frenk Alatorre, "S. M. Stern, Les chansons mozárabes" (reseña), Nueva Revista de Filología Hispánica, VIII (1954), 324-328. Frenk Alatorre 1966; Margit Frenk Alatorre, Lírica hispánica de tipo popular. México, 1966. Frings 1951: Th Frings, "Altspanische Mädchenlieder aus des Minnesangs Früling", Beiträge zur Geschichte der Deutschen Sprache und Literatur, LXXIII (1951), 176-196. Gadzaru 1963; D. Gadzaru, "La más antigua jarya mozárabe", Filología(Buenos Aires), IX (1963), 443-448. Ganz 1953: P. F. Ganz, "The Cancionerillo mozárabe and the origin of the Middle High German ‘Frauenlied’", Modern Language Review, XLVIII (1953), 301-309. Garbell 1953: Irene Garbell, "Another Mozaragic jarya in a Hebrew poem", Sefarad, XIII (1953), 358-359. García Gómez 1949: E. García Gómez, "Más sobre las ‘jarchas’romances en ‘muwassahas’hebreas", Al-Andalus, XIV (1949), 409-417. García Gómez 1950: E. García Gómez, "El apasionante cancionerillo mozárabe", Clavileño I (1950: mayo-junio), 16-21. García Gómez 1950a: E. García Gómez, "Nuevas observaciones sobre las ‘jarchas’romances en muwassahas hebreas", Al-Andalus, XV (1950), 157-177. García Gómez 1952: E. García Gómez, "Veinticuatro jaryas romances en muwassahas árabes", Al-Andalus, XVII (1952), 57-127. García Gómez 1952a: E. García Gómez, Poesía arabigoandaluza:breve síntesis histórica. Madrid, 1952. García Gómez 1954: E. García Gómez, "Dos nuevas jaryas romances (XXV y XXVI) en muwassahas árabes (ms. G. S. Colin)", Al-Andalus, XIX (1954), 369-391. García Gómez 1954a: E. García Gómez, "La muwassaha de Ibn Baqui de Córdoba; Ma laday / sabrum mu inú, con jarya romance", Al-Andalus, XIX (1954), 43-52. García Gómez 1956: E. García Gómez, "La lírica hispano-árabe y la aparición de la lírica románica", en Oriente ed Occidente nel Medio Evo: Convegno di Scienze Morali Storiche e Filologiche (Convegno Volta) 1956 (Roma, 1957), 294-321. García Gómez 1957: E. García Gómez, "Las jaryas mozárabes y los judíos de Al-Andalus", Boletín de la Real Academia Española, XXXVII (1957), 337-394. García Gómez 1960: E. García Gómez, "Tres interesantes poemas andaluces conservados por Hillo", Al-Andalus, XV (1960), 287-311. García Gómez 1961: E. García Gómez, "A propósito del libro de K. Heger sobre las jaryas", Al-Andalus, XXVI (1961), 453-465. García Gómez 1965: E. García Gómez, Las jarchas romances de la série árabe en su marco. Madrid, 1965. Gifford y Hodcroft 1966: D. J. Gifford y F. W. Hodcroft, Textos Lingüísticos del Medioevo Español. Oxford, 1966. Heger 1960: K. Heger, Die bisher veröffentlichten Hargas und ihre Deutungen. Tübingen, 1960. Lapesa 1960: R. Lapesa, "Sobre el texto y lenguaje de algunas jarchas mozárabes", Boletín de la Real Academia Española, XL (1960), 53-65. Lévi-Provençal 1954: E. Lévi-Provençal, "Quelques observations a propos du déchiffrement des ‘hargas’ mozárabes", Arabica (1954), 201-208.- mg Le Gentil 1963: P. Le Gentil, "La strophe zadjalesque, les khardjas et le probleme des origines du lyrisme roman", Romania, LXXXIV (1963), 4. Lunardi 1952: E. Lunardi, "Preziosi cimeli della piu antica poesia volgare d'Europa", Cenobio (Lugnano), II (1952), 3-11 y 18-29. Menéndez y Pelayo 1894: M. Menéndez y Pelayo, "De las influencias semíticas en la literatura española", (1894), en Obras Completas, VI (Santander, 1941), 193-217. Menéndez Pidal 1951: R. Menéndez Pidal, "Cantos románicos andalusíes continuadores de una lírica latina vulgar", Boletín de la Real Academia Española, XXXI (1951), 187-207. Menéndez Pidal 1960: R. Menéndez Pidal, "La primitiva lírica europea: Estado actual del problema", Revista de Filología Españolamg, XLIII (1960), 279-354. Menéndez Pidal 1965: R. Menéndez Pidal, Crestomatía del español medieval. Madrid, 1965. Mettmann 1958; W. Mettmann, "Zue Siakuaaion über die literargeschichtliche Bedeutung der mozarabischen Jarchas", Romanische Forshungen, LXX (1958), 1-29. Millás Vallicrosa 1946: J. M. Millás Vallicrosa, "Sobre los más antiguos versos en lengua castellana", Sefarad, VI (1946), 362, 371. Millás Vallicrosa 1947: J. M. Millás Vallicrosa, Yehudá ha-Lévi como poeta y apologista. Madrid-Barcelona, 1947. Rodríguez Lapa 1966; M. Rodríguez Lapa, Licoes de literatura portuguesa: Epoca medieval, 6a. Ed. Coimbra, 1966. Roncaglia 1951: A. Roncaglia, "Di una tradizione lirica pre-trovadoresca in lingua volgare", Cultura Neolatina, XI (1951), 213-249. Roncaglia 1953; A. Roncaglia, Poesie d'amore spagnole d'ispiraziones melica popolaresca: dalle ‘kharge’ mozarabiche a Lope de Vega. Modena, 1953. Roncaglia 1956: A. Roncaglia, "La lirica arabo-ispanica e il sorgere della lirica romanza fuori della penisola iberica", en Oriente ed Occidente nel Medio Evo: Convegno di scienze morali storiche e filologiche (Convegno Volta) 1956 (Roma, 1957), 321-343. Schirmann 1956: J. Schirmann, "Un nouveau poeme hébreu avec vers finaux en espagnol et en arabe", Homenaje a Millás Vallicrosa, II (Barcelona, 1956), 347-353. Scudieri Ruggieri 1962: J. Scudieri Ruggieri, "Riflessioni su kharge e cantigas d'amigo", Cultura Neolatina (Roma), XXII (1962), 5-39. Spitzer 1952: L. Spitzer, "The Mozarabic Lyric and Theodor Frings' Theories", Comparative Literature, IV (1952), 1-22. Spitzer 1955: L. Spitzer, Hispanic Review, XXIII (1955), 303-305. Stern 1948: S. M. Stern, "Les vers finaux en espagnol dans les muwassahs hispanohébraiques: une contribution a l'histoire de muwassahs et a l'étude du vieux dialecte espagnol mozarabe", Al-Andalus, XIII (1948), 299-346. Stern 1949: S. M. Stern, "Un muwassah arabe avec terminaison espagnole", Al-Andalus, XIV (1949), 214-218. Stern 1950: S. M. Stern, "Life of Shmuel ha-Nagid", Zion, XV (1950), 135-145. Stern 1953: S. M. Stern, Les chansons mozarabes: Les vers finaux(kharjas) espagnol dans les muwashshahs arabes et hébreux. Palermo, 1953. Hay reimpresión: Oxford, 1964 Stern 1953a: S. M. Stern, "Some textual notes on the romance jaryas", Al-Andalus, XVIII (1953), 133-140. Stern 1954: S. M. Stern, "Hispano-Arabic Poetry", Atlante (Londres), 1954, no. 2, 84-93. Stern 1959: S. M. Stern, "The muwashshahs of Abraham Ibn Ezra", Hispanic Studies in Honour of I. González Llubera (Oxford, 1959), 367-386. Stern 1963: S. M. Stern, "Arabic poems by Spanish Hebrew poets", en M. Lazar (ed.), Romanica et Occidentalia:Etudes dediées a la memoire de Hiram Per (Plaufm), (Jerusalem, 1963). Trend 1959: J. B. Trend, "The oldest Spanish poetry", Hispanic Studies in honour of I. González LLubera, (Oxford, 1959), 415-428. Toschi 1951: P. Toschi, "La questione dello strambotto alla luce di recenti scoperte", Lares, 1951, 79-91. Zamora Vicente 1951: A. Zamora Vicente, "Villancicos mozárabes", La Nación (Buenos Aires), 21 de octubre de 1951, 2a. sección, 1.
JARCHAS 1-15